File:Dingo Pictures - Nice Cats (1995) (English audio)

The holidays have started. Everybody who can, escapes from the city to spend the warmest weeks at the seaside. This includes Mrs. McDonald and her three cats, Laureen the mother, and her kittens Lucy and Lionel.

Mrs. McDonald is very proud of her cats, she believes that they are all very well-mannered. Laureen knows better. With Lucy, she has a lot of work to do. Lucy looks like her father, who, besides being very charming, was an adventurer. Mrs. McDonald and her cats have hardly arrived at her holiday home when the trouble begins.

Instead of laying in the sun like all the other well-mannered cats, Lucy immediately begins to look around. Laureen is furious, but when it starts to get late she begins to worry. By nightfall everybody knows that something is wrong.